Πριν 55 χρόνια ο τοπικός Τύπος στην υπηρεσία των αρχών για την εκρίζωση της ακολασίας!
Αρκετοί ανήσυχοι πολίτες ορκίστηκαν να οργανώσουν ομάδες επαγρύπνησης για να αναγκάσουν τους αμαρτωλούς να βγουν από την κρυψώνα τους, αλλά ποτέ καμιά σοβαρή δράση δεν αναλήφθηκε. Ίσως, η εμπλοκή αξιωματικών του τμήματος ηθών εκτός υπηρεσίας σαν ενθουσιώδεις συμμέτοχοι σε πολλές ερωτικές συναντήσεις ανταλλαγής συζύγων οφείλεται η αιτία για την απουσία ακόμη και συμβολικής παρενόχλησης στις περισσότερες κοινότητες.
Περιοδικές προσπάθειες να αποκαλυφθούν από εφημερίδες-σταυροφόρους αποδείχτηκαν άγονες. «Τhe Newshall Signal» μια τρισεβδομαδιαία αστική εφημερίδα που εκδιδόταν βόρεια της κοιλάδας San Fernando, ανέθεσε σε έναν ρεπόρτερ να διεισδύσει στις συναντήσεις γνωστές να πολλαπλασιάζονται μεταξύ αυτών που διαμένουν σε οικίες της κατώτερης μεσαίας τάξης, συγκροτήματα στην εκτός σχεδίου γειτονική κοινότητα του Saugus. Ο ρεπόρτερ δεν ήταν σε θέση να συγκεντρώσει αρκετά σίγουρα στοιχεία για να στηρίξει μια τέτοια δραστηριότητα, αλλά πριν εγκαταλείψει την εκστρατεία, η «Signal» ικανοποίησε την αποστολή της με τη δημοσίευση μερικών υπαινικτικών άρθρων στη σελίδα του εκδότη. «Το Τμήμα Φήμης», μια από αυτές, ανέφερε. «Μια ασυνήθιστα έμπιστη πηγή αναφέρει ότι μια λέσχη ανταλλαγής συζύγων εξελίσσεται στην περιοχή Four Oaks του Saugus. Περίπου 30 μέλη. Οι ερωτικοί σύντροφοι επιλέγονται με το τράβηγμα καλαμακιού. Θα σκεφτείτε το λιγότερο που μπορούσαν να κάνουν να γίνουν πιο δημιουργικοί».
